Tweet

Pocket

【限定的に役立つ！】中国語表記のクラシック演奏家(3)

2020年の年明けより、中国語表記でオケや演奏家を記載するとどうなるか？特集を続けてきましたが、ようやくここで本題の当サイトで取り上げている演奏家を中国語表記で書いたらどうなるの？？の回となりました。要は全ては男性英名あるいは女性英名の中国語表記応用、ってことになるはずなのですが、いやはやいろんなパターンがあるように見受けられますねぇ。

まぁ、まずはおさらい、行ってみましょうか。

有名オケ（知名度ランキング1～10位、及び女性英名リスト）はコチラ。

→【限定的に役立つ！】中国語表記のクラシック演奏家(1)

有名オケ（知名度ランキング11～20位、及び男性英名リスト）はコチラ。

→【限定的に役立つ！】中国語表記のクラシック演奏家(2)

そして今回は当サイトで取り上げている演奏家リストとなります。

→【限定的に役立つ！】中国語表記のクラシック演奏家(3)

それでは、いっちょ行ってみましょうか！

いやー、地味に大変だった割には「ん？これだけか？」というモノになってしまいました。

最終的にはココからリンクで飛べるように設定したいところですが、そこまで間に合うかな・・・。

ということで、また次回。